El cuarto gazapo de esta temporada corre por cuenta de Jennifer Saiz y pertenece ¿Qué le pasa a mi familia? (Televisa, 2020-2021).
La escena es muy breve y en ella vais a encontraros con doña Luz (Diana Bracho) contando dinero. En un momento dado recibe un mensaje de Jesús (César Évora) y lo responde.
OBSERVACIONES
Este gazapo tiene DIFICULTAD BAJA
RESUELVO:
El gazapo estaba, como todos habéis visto, en una sutil diferencia entre lo que la voz en off de César Évora ("Le aseguro que voy a soñar esta noche con ese beso inolvidable")...
...y el contenido del mensaje que aparece en pantalla ("Le aseguro que voy a soñar toda la noche con ese beso inolvidable").
Debo aclarar que aunque el primer comentario aparece en la lista de comentarios como de autor desconocido, en el panel de moderación aparecía Lucía como su autora. Desconozco por qué pasa esto, pero Blogger lleva una semana dando mucha lata. Supongo que habréis visto que desde hace seis días no se podía actualizar la entrada principal, gracias a un fallo del servidor que deshabilitó varios parámetros de blogs con esta plantilla.
Dicho esto, me toca desvelaros que el próximo gazapo sigue dentro de esta serie de gazapos pertenecientes a telenovelas que nunca habían salido en el juego. En concreto, este pertenece a Diseñando tu amor (Televisa, 2021) y lo aporta Quike. Lo tendréis disponible el jueves 25 de noviembre y estoy seguro de que os encantará.
Comentarios
En el texto pone "toda la noche" y la voz en off dice "esta noche".
Leda Leda
El gazapo está en el mensaje que le envía Jesús a doña Luz. En él le escribe que "voy a soñar toda la noche con ese beso inolvidable" mientras que se escucha que "voy a soñar esta noche con ese beso inolvidable".
Saludos