Un gazapo es un error, fallo o metedura de pata, con independencia de su dimensión
o trascendencia, que se comete en una producción audiovisual. Entre los gazapos
se encuentran fallos de guion, de diálogos, de ambientación… Vamos, todo
aquello que resulte llamativo porque desentone con la acción y el transcurso de
esta.
Cinco
son las reglas de este juego:
I. Cada gazapo valdrá
dos puntos. Eso es lo
que se lleva todo aquel que lo vea. Las respuestas incorrectas no restan y se
puede dar más de una respuesta, aunque en ese caso solo se tendrá en cuenta la
última.
II. La recompensa es graduable. Si no se dice exactamente en qué
consiste el gazapo pero sí algo relacionado con ello, podré dar, por ejemplo, un
punto y medio, un punto, medio…
III. Los participantes
deben comentar con seudónimo, firma o cuenta de Google, manteniendo siempre el mismo
seudónimo, firma o cuenta.
IV. Cualquiera, en
cualquier momento, puede comenzar a jugar y no es obligatorio participar en todos los ‘gazapos’
que se publiquen.
V. Los comentarios no
se publicarán hasta que resuelva el gazapo, que será siempre el martes inmediatamente posterior al
día en el que se haya publicado en la página. Entrarán en el juego todos los
comentarios que se hagan antes de las 00:01 horas del martes en el que
toque resolver. A tales efectos será tenida en cuenta la marca que Blogger
imprime en todos los comentarios con la fecha y hora en la que fueron enviados,
siguiendo la hora peninsular española.
Por
cuenta de Jucovi corre este nuevo gazapo de Pacto
de sangre (El Trece, 2018). Me la juego, porque ya sabéis que tuvimos un
pequeño problema la productora y yo hace ya casi dos meses, pero aquí está el
vídeo:
Sobre
estas líneas tenéis a Hernán (Cristián Campos) conversando con su hija Trinidad
(Ignacia Baeza) y su yerno Benjamín (Álvaro Espinoza). En un momento dado
recibe un mensaje de Paula (Sandra O'Ryan), su abogada. Y hasta aquí os puedo
contar…
Este gazapo tiene una DIFICULTAD BAJA.
Si
podéis, vedlo en pantalla completa. El martes resuelvo.
RESUELVO:
La
clave de este gazapo estaba en la discordancia entre lo que la voz en off lee
cuando el personaje recibe el whatsapp:
Y
lo que el propio mensaje dice:
Como
podéis ver y escuchar, la voz en off utiliza averiguando, pero el mensaje pone investigando. La voz en off también añade un verbo, es, que el mensaje no tiene.
Sobre lo del verbo comer y su empleo para referirse a una cena, no sé qué deciros. Lógicamente, tenéis razón si identificáis comer con 'tomar la comida' y cenar, 'con tomar la cena', pero también se utiliza comer para aludir a la ingestión de alimentos de una forma genérica. Mismamente, yo que suelo picar algo a la hora de la merienda, soy de decir "Voy a ver si como algo" antes que "Voy a ver si meriendo".
Reparto
puntos:
El
próximo gazapo está programado para el jueves 14 de mayo y es de la T7 de El Señor de los Cielos y lo aporto yo. Muchas
gracias a Jucovi por esta pieza de Pacto
de sangre.
Comentarios
Es verdad, es de Canal 13. Me quedé traumatizado (y con ganas de devolvérsela) a los de Argentina :O Ya está corregido, muchas gracias.
Respecto del audio, efectivamente, el desfase que tiene no guarda relación con el gazapo. En el montaje original está así, aunque en el corte que me descargué para el montaje está bien. Va a ser cosa del Movie Maker.
Voy a realizar otro montaje, a ver si consigo que salga bien.
Un saludo!
Leda Leda
Creo que el gazapo está en el whatsapp que recibe Hernán. Se escucha que había estado averiguando mientras que se lee que había estado investigando.
Saludos
Creo que el gazapo es que la hija le dice que si se queda a comer y este acepta pero recibe el mensaje en el que pone como hora 19:01 por lo que más bien sería cenar.