CRÍTICA: "Betty en NY", por Ange

Esta crítica forma parte 

del IV Concurso de Críticas 

organizado por este blog

Puede contener SPOILERS

Critica de Betty en NY (Telemundo, 2019)

La admiración y mi amor por las telenovelas, el hecho que Telemundo dejase por un lado las narconovelas y el morbo de ver una nueva versión de un clásico que no pude ver al ser un millenial, fueron las razones que me llevaron a ver Betty en NY el año pasado. Enseguida, haré mi crítica de esta telenovela. 

Advierto que, a lo largo de mi análisis, ¡se puede tener spoilers! ¡Así, que los que están viendo o planean ver esta telenovela deberían dejar de leer!  

SINOPSIS 

La historia gira en torno a Betty (Elyfer Torres), una joven mexicana inteligente y capaz que vive en la ciudad de Nueva York que persigue sus sueños, superando los prejuicios en un mundo donde la imagen lo es todo. Después de sufrir seis meses de rechazo en todos los trabajos que aplica debido a su falta de atractivo físico, Betty decide aceptar un trabajo muy por debajo de sus capacidades. Así, después de ingresar en la sofisticada empresa de moda V&M Fashion, se convierte en la secretaria personal del presidente de la compañía. A pesar de que es ridiculizada y humillada diariamente por su falta de estilo, Betty está más que dispuesta a no ser derrotada en esta implacable guerra de apariencias. Si bien es extremadamente competente y tiene grandes planes para el crecimiento personal, ninguna de sus muchas cualidades podrá ayudar a Betty a encontrar el verdadero amor. 

Datos y Trailer 

Betty en NY (pronunciada como Betty en New York o por su traducción al español Betty en Nueva York) es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Global Studios para Telemundo. Fue estrenada el 6 febrero de 2019 por Telemundo. Es una adaptación de la telenovela colombiana de 1999, Yo soy Betty, la fea creada por Fernando Gaitán. Protagonizada por Elyfer Torres y Erick Elías, con las participaciones antagónicas de Sabrina Seara, Sylvia Sáenz, Héctor Suárez Gomís, Aarón Díaz, Mauricio Henao y Rodolfo Salas. Además, con las actuaciones estelares de Jeimy Osorio, Saúl Lisazo, Gloria Peralta y los primeros actores Alma Delfina y César Bono. 

La telenovela fue creada por Sandra Velasco y Valentina Párraga, tomando como base la obra original del gran Fernando Gaitán y el guion fue a cargo de Alejandro Vergara, Patricia Rodríguez, Luis Miguel Martínez, Sandra Velasco y Valentina Párraga mientras la edición literaria corrió a cargo de Gisela Labrada y los diálogos fueron escritos por Viviane Cárdenas y Justin Mercado.  Los actores fueron dirigidos por Gustavo Loza, Fez Noriega, Ricardo Schwarz y Luis Manzo mientras los directivos creativos son Pedro Larrechea (arte), Rolando Delabat y Giorge González (escenografía), Lisette Grafe y Marcela Gotera (ambientación), Ileana Hurtado, Andrea Carrasco, Madeline Schwarz y Mariyeli Guseman (locaciones). 

Aquí les dejo un promo de esta telenovela:   

Crítica al elenco y a las actuaciones 

Elyfer Torres encabeza este gran proyecto. De Elyfer, mucho tengo que decir. Como muchísimos, yo caí de la nube cuando descubrí que Telemundo iba a confiar este proyecto a una novata como ella. Porque hay que decirlo; aparte de unos proyectos en Televisa, ella no ha hecho un proyecto importante que explique su lanzamiento protagónico. Beatriz Aurora Pinzón no es ningún personaje. Aunque no vi la versión original, sé que ella es una de las protagonistas más queridas de la industria telenovelesca. Así, tenía muchas dudas al ver el primer capítulo de esta telenovela. Pero, ahora, después de haberla visto actuar, puedo decir que Elyfer es una gran actriz. Ella tiene una forma de actuar sencilla que hace empatizar cualquier espectador. Quizás ella puede ser un poco verde en los momentos claves, pero esto no descarta que tiene madera de protagonista fenomenal. Como lo hizo Gafemo en su crítica en El Señor de los Cielos con Gala Montes, yo también auguro un buen futuro a Elyfer. Solamente, tiene que ejercer para compenetrar más con los personajes. Pero, insisto en que hizo una Betty ingenua, dulce, sonadora, simpática, tierna que se llena de fuerza en el momento adecuado. Tal vez, el personaje se dejó mucho pisotear, pero la culpa no la tiene ella, sino el guion que lo requería. Además, interpretar un personaje como este, y llevar tanto tiempo de rodaje sin ninguna gota de maquillaje, como ella lo dijo en una entrevista debe ser difícil. ¡Aplausos para ella! 

Erick Elías acompaña Elyfer Torres en esta producción. Erick Elías es un actor muy buenísimo y encantador que conozco desde El cuerpo del deseo. En este proyecto, él lo demuestra una vez más y no me ha defraudado. Hizo una versión muy diferente de la de Jorge Enrique Abello sin caer en el absurdo. Se ve que disfruto mucho porque se ve en su manera de actuar. El Armando millenial es un hombre tierno, comprensivo y muy amable con sus empleos y su familia, quizás demasiado. Este cambio de carácter genero mucha insatisfacción en los corazones de los televidentes, pero a mí me gusto. Amé su papel y su química con Elyfer fue perfecta. Los dos derrocharon un amor que nos hicimos sonar y Erick demuestra que es una grande estrella porque deja que su compañera luce. El pasaje de los anos le va muy bien. Tiene un porte maduro y elegante. Un verdadero galán. Natural resultó ser su trabajo. 

Una telenovela no sería una telenovela sin que se nota la presencia de antagonistas que complican la historia de los protagonistas. En esta producción, Sabrina Seara, Sylvia Sáenz, Rodolfo Salas, Aarón Díaz, Héctor Suarez Gomis e incluso Gloria Peralta son los encargados de hacer vivir muchas pesadillas a Armando y Betty.  

A pesar de haber leído los artículos en este blog que destacaban la actuación de Sabrina, no la conocía. Así que se puede decir que la descubrí en este proyecto. Hizo una interpretación buenísima de Marcela Valencia. Es innegable que su versión dista de la Marcela original, no en cuestión de actuación sino por cuestiones de matices. Eso también escandalizo muchos, pero a mí me gusto. Estamos en 2020 y en la actualidad la mujer también puede engañar su pareja. Así que esta libertad en Marcela me gusto. Pero, no me convenció las tramas que le dieron, sobre todo cuando ella fingía estar herida y juzgaba a Armando, manipulándolo también. Creo que los escritores debieron intensificar su lado feminista e independiente, sin caer en los caprichos que le dieron y que le hicieron verla como una niña rica tonta y caprichosa en la segunda mitad de la telenovela. Amé su look y su gestual. ¡Qué buena se ve Sabrina en sus 30’s! ¡Logro tener una química tanto con Erick Elías que con Aarón Díaz y con este par de hombres, hizo tremendas escenas candentes! Su actuación fue muy buena desde el principio y me viene en mente un par de escenas dramáticas bien hechas. Buena labor de ella.  

Sylvia Sáenz enfrento el reto de personificar a Patricia Fernández. Hablo de reto porque el personaje de Patricia es uno de los más amados por los televidentes. Al empezar el proyecto, ella misma confeso que le dio miedo. Hay que resaltar que al igual que los otros, fue muy criticada en los inicios de la telenovela. Pero, en fin, salió airosa gracias a su buena actuación. ¡No puedo contar el número de veces que Patricia me hizo reír! ¡Sus interacciones con el pelotón fueron sin duda icónicos! Sylvia tiene una vis cómica intensa y debería aprovecharla en sus próximos proyectos. Ella hizo un buen personaje que no tiene nada que envidiar a las otras interpretaciones de las actrices a mi parecer. Patricia Fernández es un personaje excéntrico y exagerado, pero Sylvia supo llevarla bien sin ninguna sobreactuación. Disfruté mucho de la química entre Sabrina y ella. Amé también el final que le dieron a Patricia, aunque a nivel de tramas eso hubiera sido mejor tratado… 

Rodolfo Salas personifica a Daniel Valencia, hermano de Marcela, y gran rival de Armando Mendoza. Como a Sabrina y Sylvia no lo conocía a él. Betty en NY me sirvió para conocerlo y descubrir el buen actor que es. Daniel Valencia es un personaje arrogante, cínico, soberbio y machista. Odié su personaje, prueba de que Rodolfo hizo magistralmente su papel. Aplausos para él también. En torno a Daniel, vemos a Rykardo Hernández que actúa como Gregorio Mata, mano derecha de Daniel en sus combinas en V&M. Cumple como cómplice y proyecta muy bien su ambición. 

Gloria Peralta interpreta a Margarita del Valle Mendoza, madre de Armando y esposa de Roberto Mendoza interpretado por el gran Saul Lisazo. Ella consigue una buena química con Erick y con Saul. Considero su personaje como un antagonista porque no aprecia a Betty y hasta el fin no cambio de opinión. Ella hizo su personaje sin sobreactuación y te la crees realmente como una madre manipuladora. Su hipocresía y su sostén fiel y ciego a Marcela me hartaron, pero entendí que, debido a sus lazos con Marcela, eso era normal.  

Aarón Díaz es el último de esta lista. Actúa como Ricardo Calderón el mejor amigo de Armando. Aarón es un actor que me encanta y que siempre me agrada de ver. Aquí, enfrenta el reto de personificar a un mujeriego como es Ricardo. Muchos se quejaron del hecho que el Ricardo de 2019 disto muchísimo del original de 1999. Diré que la evolución del personaje me gusto porque nunca tendríamos que ver a un mujeriego como simpático. Además, esta versión de Ricardo muestra el machismo y la falta de respeto sobre la mujer. El personaje también tiene sus matices; que tienen que ver con su infancia; pero repito que nada de lo que hace es justificado. La amistad que lo une a Armando es una muestra de la falsa amistad que existe en el mundo y de lo toxico que puede ser este tipo de relación. Aaron supo transmitir la arrogancia y la falta de ética que requería el personaje. Ricardo y Marcela tuvieron un hot affair y se posicionaron como los favoritos de una parte del público. Los dos tuvieron una química muy buena y sus escenas juntos transpiraron pasion. Terminé por odiarlo lo que demuestra su buena labor. Menciono también que él creció muchísimo desde Santa Diabla o Tierra de Reyes.  

Héctor Suarez Gomis da vida a Hugo Lombardi o El Divino Hugo como él mismo se define. Hugo Lombardi es un personaje complejo. Prepotente, arrogante, es un personaje al que desprecia, pero del que no te puede deshacer. Como televidente, sentí mucha frustración al ver como trataba a Betty en numerosas ocasiones y quise pegarlo más de una vez por no considerarla. Pero en cuanto a Héctor, quiero alabar su trabajo. Logro una muy buena interpretación de un homosexual sin por lo tanto caer en los clichés de las telenovelas respeto al tema. Yo creía que él era gay en la vida sexual con sus tics, pero resulta que no lo es. Este hecho muestra que Héctor hizo una gran labor. Felicitaciones y aplausos para el también. En torno a él, se encuentra Mauricio Henao Y Sofia Reca como Fabio su esposo y Romina su peculiar cunada. Tanto Fabio como Sofia han hecho un buen trabajo, aunque a nivel de tramas no es lo mismo… 

Aparte de estos nombres, menciono también las intérpretes del pelotón, este grupo que ayudo a Betty y que se volvió una familia para ella. Sheyla Tadeo, Isabela Moreno, Amaranta Ruiz, Jeimy Osorio, Daniela Tapia y Valeria Vera dan vida a esas mujeres fuertes y solidarias que sostienen a Betty y que dan una guerra muy cómica en contra de Patricia. Las actrices consiguen tener química entre ellas y la simpatía que inspiran cada una de ellas es un acierto de la producción.  

Betty en NY me permitió de conocer a actores reconocidos y talentosos como Cesar Bono y Alma Delfina que dan vida a los parientes de Betty. Cada uno de ellos llena la pantalla por sus apariciones respectivas y sus personajes se parecen a cualquier padre en realidad. Consiguieron una buena química con Elyfer Torres que actúa como su hija en ficción y también con Nicolas interpretado con gusto y talento por Mauricio Garza, otro descubrimiento de esta telenovela. Mauricio personifico muy bien a Nico un nerd hablador, pero de buen corazón que cae ante la belleza de Patricia Fernández. Me gustó muchísimo la pareja de los dos y sus pleitos. Nicolas fue uno de mis personajes favoritos y resalto su buena química con Elyfer. Llegué a creer que eran amigos en la vida real y los dos me hicieron pensar en mis amigos de la vida real. Fue uno de mis personajes favoritos junto a la pareja principal y a Hugo. 

También en la telenovela, se puede ver Candela Márquez, Pepe Suarez, Jaime Aymerich, Paloma Márquez, Salim Rubiales, Daniela Botero, Carl Mergenthaler, Laura Garrido, Gabriel Coronel, Freddy Flórez, Polo Monárrez, Fred Valle, etc. Los tres primeros forman un trio que interaccionan con Sofia una de las amigas de Betty. Actuaron bien y me sacaron un par de sonrisas en muchas ocasiones. Los otros nombres son de personas vinculadas a V&M Fashions, empresa en la que se desarrolla una gran parte de la trama de la telenovela. Como podéis ver, Betty en NY reunió a muchos actores que hicieron a mi parecer una buena labor.  

No puedo concluir sin destacar las actuaciones especiales de Verónica Schneider y Bernard Bullen. Gran trabajo de ambos. Había escuchado de Verónica en La Viuda Joven de Martin Hahn, pero no había podido verla actuar. Aquí en Betty en Ny, nos ofrece una Catalina linda y tierna. Todos quisiéramos tener a una mujer tan buena como ella en nuestra vida. Verónica actúa tan naturalmente que crees que es Verónica con Betty y no Catalina. Lo mismo que dije sobre Verónica se aplica a Bernard Bullen. Él era un desconocido para mí, pero me gustó mucho su actuación. Joaquín vino y se incorporó muy bien en la historia. Me gusto sus encuentros con Doña Julia y su comprensión y paciencia para Betty. Joaquín Quiroz representa el tipo de hombre que todos deberíamos ser. Buena interpretación, aunque una vez más a nivel de tramas no sé lo que paso también con él. 

El elenco de Betty en NY es una mezcla de talentos internacionales y eso nos ofrece una diversidad de acentos que a mí me agrado. Todos lograron tener química entre ellos; así que crees que trabajan en la misma empresa y que se conocen desde siempre. Acabo este aparte mencionando la participación especial de Jorge Enrique Abello en un capítulo. Fue un acierto y fue un buen cameo. 

Crítica a LAS TRAMAS  

Betty en NY es una telenovela estructurada en tres etapas distintas. La primera, la llamo Las aventuras de Betty en V&M se desarrolla desde el primer capítulo hasta los treinta y picos. Una vez que entramos en los capítulos 40, se desarrolla la segunda etapa que llamo El plan de Armando desde el 40 hasta el capítulo 85 aproximadamente. La tercera y última etapa nombrada El cambio de Betty y las consecuencias del plan de Armando empieza desde capitulo 80 y va hasta el final. 

En la primera etapa como ustedes pueden ver, se enfoca sobre el ingreso de Betty en V&M Fashions. Me entretuvo muchísimo esta etapa porque realmente sirve para que aprendamos a conocer a todos los trabajadores de V&M. En esta etapa, la telenovela profundiza los temas del bullying, de la infidelidad/de la traición, de las bodas homosexuales y blancos y de la obesidad a través de los personajes de Betty, Sofia, Hugo y Fabio, Nacho y Berta; y se define más como una comedia con unos tintes de drama. A mí me dio en muchas ocasiones coraje al ver como trataban a Betty por su poca gracia física y me dio a pensar en mi manera de tratar los otros. Esta etapa cumple al denunciar el bullying y los métodos poco éticos de la inmigración en el mundo y se agradece ver denuncias sociales como estas. Si bien esta etapa logra esto, no es perfecta en su forma de desarrollarse. Por ejemplo, creo que los escritores se metieron demasiado en la historia de Sofia. Parecía que ella era la única que formaba el pelotón. Las otras mujeres no tuvieron sus propias historias. Menciono especialmente a Mariana y a Inés porque intentaron acercarse a Sandra y Aura María. No me gusto que se hablara tanto de Sofia! A veces como tantos, llegué a pensar que ya no era Betty en NY sino Sofia en NY. A pesar de estos fallos, la primera etapa fue muy buena con los enfrentamientos entre Patty y el pelotón, los de Sofia y de Jenny, los va y bien de Betty a V&M, los celos de Marcela, los enfrentamientos entre Hugo y Betty. Destaco también el hecho de que no hicieron de Betty una santísima porque ella respeto a la trama del soborno. Muestra que todos podemos cometer errores. Lo más importante es enmendarlas. La primera etapa fue lograda y modernizada. Los escritores supieron bien escribirla y actualizarla con todos estos aportes sobre la inmigración y mostrar el beso gay de Fabio y Hugo. Hay también mucho spanglish y mucho uso de las nuevas tecnologías en esta etapa de la telenovela y eso muestra el realismo porque en una empresa americana como V&M radicada en NY es constituida de trabajadores que hablan tanto español que el inglés. Menciono también la enfermedad mental que los escritores abordaron en la historia con la mama de Ricardo. Me gusta que se hable de estas enfermedades, pero en la telenovela, no se habló mucho del tema. Entonces, ¿porque plantearlo? Entiendo que sirvió para explicar la actitud de Ricardo, pero hubiera sido más interesante que se profundizara más en el asunto.  

De la segunda trama, tengo mucho que decir ! Creo que es la mas emotiva de la telenovela. A partir de esta etapa, la telenovela se vuelve romántica con el romance que nace entre Armando y Betty. La trama del enamoramiento entre Armando y Betty fue muy bien escrita pero en unos sentidos un poco forzada. La quimica entre Elyfer y Erick es perfecta y es la que favoreció el suceso de esta trama porque al mirar las cosas argumentalmente, hay unos fallos en los comportamientos de los personajes. En algunos foros, leí que en Yo soy Betty la fea, Armando no era tierno con Betty; así que no tuvo escrúpulos para engañarla con tal de asegurarse de que nunca la iba a perder. Vi escenas sueltas y entiendo esto porque el Armando original era muy machista y gritón. En cambio, en esta versión, se ve un Armando distinto, blando y hasta tierno con Betty. Los dos consiguen una complicidad tremenda y el le confiesa en muchas ocasiones que tiene confianza en ella. Incluso le da un abrazo tierno bajo la lluvia en una escena. Así que no entendí muy bien porque se dejo convencer tan fácilmente de engañarla así considerando la y sintiendo tanta simpatía para ella.  En un principio, me pareció forzado el romance pero después lo entendí. En esta etapa, Elyfer y Erick hacen maravillas, derrochando una química espectacular, tanto que quise que los dos fuesen una pareja en la vida real. Esta etapa es muy buena con el trío Armando-Betty- Marcela que me dio momentos de tensión llenos de humor. Menciono también los cambios hechos en los personajes de Ricardo y Marcela que se vuelven amantes. Como lo dije arriba, estos derrocharon sensualidad en la telenovela y dieron también momentos de tensión. Esta etapa me gusto de principio a fin y no sufrió tanto de los rellenos de Sofía. Resulto muy cómica con los celos de Marcela y su paranoia nutrida por Patricia, el amor de Nicolas para Patricia, sus momentos de amor, y los enfrentamientos de esta con los miembros de las pandilleras. Como en la primera etapa, la telenovela toco los temas del bullying a través de las humillaciones que sufrió Betty en manos de Daniel. Lamento ver que existe gente como él que maltratan y juzgan los otros a partir de su forma de vestir. Aunque el romance de Armando y Betty empezó de una forma extrana para mi, tengo que reconocer que mientras pasaban los capítulos, llegué a entender a Armando. Creo que él se enamora de Betty desde unos momentos antes de que Ricardo lo propone engañarla, porque tienen unos momentos simpáticos en la primera etapa. Diria que él no se percato de sus sentimientos por culpa de sus prejuicios. Al ver a Margarita y como habla, diria que Armando creció con muchos prejuicios. Reconoce la importancia de Beatriz pero no puede verla como una mujer porque ella no llena los criterios de belleza requeridos. Una vez que entendí bien el personaje, entendí aun más la trama y la disfruté de principio a fin y no me sorprendió que Armando intentase a regresar a sus viejas costumbres de mujeriego en unas ocasiones: era la manera para él de no perder las bases sobre las cuales su vida fue construida. Me gusto también el hecho que abordan el tema de los contraconceptivos a través de Betty que refleja la modernidad del personaje. Muy bien este aporte a la telenovela que dista de los clichés de los embarazos; otro aporte resulto el hecho de agregar las escenas de pasión entre los protagonistas. Sin ser vulgares, estas escenas transmitieron la pasión y el amor propio a la pareja, aumentando aun la química entre ellos. De esta etapa, solo tengo una queja: la actuación de Elyfer Torres en el capítulo 74 de la telenovela. Los que conocen la historia original o han visto esta versión sabrán de que estoy hablando. Sin ser mediocre, Elyfer no transmitió como debía ser todas las emociones impuestas por esta escena Hizo un trabajo medio soso. Por eso dije arriba que ella tenía que seguir estudiar. En líneas generales, logra su papel, pero en estas escenas, hay que trabajar más. Espero que continuara a aprender más y que nos dará pronto unas cátedras de actuación. También, creo que esta etapa hubiera sido más disfrutable si nos hubieran puesto el triángulo Fabio-Hugo y Romina con más momentos de tensión. Lamento que esto no paso así y que el tratamiento de estos tres ni se ha profundizado. 

La segunda etapa fue muy bien llevada por los escritores y ningún momento me pareció cursi como en otras telenovelas. Trataron muy bien los diálogos y este amor se asemeja a la realidad, aunque echo de menos unas escenas de alcoba entre los protagonistas. Solamente hubo una noche explicita. ¿Las otras fueron sin pasión? A mí personalmente me agradan como espectador así que no entendí porque no quisieron mostrárnoslas y que prefirieron dárselas a la pareja de Ricardo y Marcela. Aunque no hubo estas escenas, hay que destacar de nuevo la química entre ellos. Nada irreal como en otras series. Culmina esta etapa cuando se descubren todas las mentiras de Armando y Ricardo y que Betty emprende una nueva vida en Miami, lejos de New York. 

La tercera y última etapa es la que a mí me gusto menos. Tuve algunos pros y muchas contras. Se me hizo mal llevada porque los escritores no supieron como escribirla. Me parece que los escritores escribieron tramas que no pudieron bien desarrollar por culpa del nombre de capítulos impuestos. Creo que unos alargues hubieran sido bueno. Al menos, la telenovela perdió en fuerza por culpa de innecesarias tramas ya vistas hasta la saciedad. Me explico. Desde la llegada de Betty a Miami hasta su encuentro con Joaquín Quiroz, todo me pareció bueno. El hecho de que él se enamorara de ella aun siendo fea me gustó porque es una muestra de que la belleza es relativa. No me disgustaron los enfrentamientos entre Betty, Armando y Joaquín. Lo que no me gusto fueron los rellenos respeto a Sofia; la actitud de Marcela y de Armando, las tramas de Daniel y Mata y sobre todo la personalidad de Joaquín… ¡Si bien Sofia vivió una experiencia dolorosa, no me pareció útil que tanto se enfoquen en ella! Creo que Mariana era un personaje que tenía potencial. Hubiera sido hermoso que se hable de ella o de Inés en lugar de Sofia que ya tuvo su hora de gloria en las otras dos etapas. ¡Ojo que a mí me gusta Amaranta Ruiz como actriz! Pero todas estas tramas (la amnesia de Efraín, el trio Sofia-Charlie-Efraín, la presencia de Jenny, la manipulación de los hijos por Efraín) fueron estancadas y me causaron aburrimiento. Dar espacio a las otras compañeras de Betty hubiera sido más interesante. Si bien Sabrina Seara dio una buena actuación, su personaje llego a causarme rabia por lo de su actitud. En esta etapa, Marcela fue un personaje fastidioso que no sabía lo que quería, caprichosa, alcohólica, hipócrita, con poco amor suyo y manipuladora. No me gusto estos cambios porque arruinaron un poco el personaje. No fui el único porque los fans de la primera versión lo señalaron. Marcela Valencia no es ninguna villana al uso. Era un personaje hecho para adelante; una mujer admirable y valiente; y estos cambios alteraron un poco su esencia. 

Armando también me pareció soso e inentendible en esta etapa. No entendí muy bien lo que los escritores quisieron hacer con él. Un día amaba a Betty y el otro caía de nuevo en las redes de Marcela. No me gusto esa caracterización porque hubiera querido que el personaje se afirma ante todos y reconozca su amor para Betty. Un fallo de más con este héroe que yo quiero y admiro gracias al buen desempeño de Erick Elías. Menciono también que no me gusto que el adulterio entre Ricardo y Marcela se dará a conocer en los últimos capítulos. Creo que hubiera dado más juego si se hubiera desvelado en público y no como se desveló. Una vez más, se desperdició una buena ocasión para mí. Respeto al personaje, giro una otra trama en esta etapa que no me gusto de nada: el ataque en contra de Daniel. La trama me pareció exagerada e inverosímil. En lugar de esta trama, los escritores debían mostrar la caída de Daniel, su encerramiento y su cambio de actitud. Creo que mostrar Daniel sufriendo en cárcel y aprendiendo lentamente la humildad me hubiera gustado más que verlo manipulando y haciendo villanas sin sentido. Desde el principio, se veía anormal que él acusase a Armando del intento. Quizás, si el acto se había producido en otras condiciones y en otro lugar, hubiera sido diferente; pero en estas circunstancias, no sirvió para nada esta trama.  

La personalidad de Joaquín no me convenció por culpa de las tramas que le dieron. En unos capítulos, nos dijeron que él era drogadicto. Esta trama sencilla me gusto y esperaba que los escritores iban a desarrollarla con precisión y que se mostraría como él iba a sanarse gracias a la ayuda de Betty. De repente, no fue así y de la noche a la mañana, Joaquín se olvidó de su adicción y Betty siguió con él como si nunca había pasado. Un error fatal para mí porque los drogadictos no se curan así, sin hablar del hecho que nunca Joaquín menciono ir a una cura de desintoxicación. Muy raro el desarrollo de esta trama. ¿Si no tenían tiempo o espacio para mostrarnos todo esto, porque quisieron plantear esta trama? No lo entendí y me decepcionó.  

Me decepcionó también los pocos momentos que les dieron a Armando y Betty en esta etapa. Siento que al ser rosa, la historia prestaba también a la pasión. Creo que unos momentos de tensión sexual entre los dos en los que Betty se salia con la suya hubieran sido perfectos. Sin embargo, noté algunos momentos de simpatía entre ellos y me gustaron. Pero, creo que dos o tres capítulos para mostrar mas bien el camino a la reconciliación entre ellos no hubieran sido de relleno. Ademas, creo que los últimos capítulos fueron muy apresurados. Para mi, quedaron un poco inconclusas las tramAs. Merecían de ser tratadas con mas profundización y explicación.  

Si la tercera etapa tiene muchos fallos, hay que reconocer que tiene tambien ventajas. Muchos se quejaron del cambio de Betty pero personalmente lo amé. Creo que la intencion era de mostrar que Betty era bella y no lo sabia; y no cambiarla totalmente. Por eso, me gusto que ella conservara su pelo rizado y que no la maquillen tanto. Elyfer no sera la mas bella de todas pero tiene su encanto y un bello cuerpo. Me gusto la fuerza que tenia Betty a la hora de enfrentar a Ricardo y también la manera con la que ella se convirtio en una celebridad. Me encantaron su regreso a V&M, su emponderamiento, su acercamiento progresivo a Hugo y  su relación con el pelotón. Betty cambio y dejo de ser la marioneta. No emprendo el camino de la venganza pero no se dejo pisotear.  

Me encanto también el hecho de que se considera a Armando un stalker en la nueva etapa. Muestra que no se puede tolerar ningún acoso, aunque sea una prueba de amor en el caso de Armando. Los finales de Patricia, Ricardo y las del pelotón me parecieron adecuados a la historia. Todas tuvieron sus happy ending y me pareció bueno lo del cambio de Patricia. No era una villana cacle cacle y todos merecemos una segunda oportunidad. En cuanto a Ricardo, me pareció justo que él acabara así después de siempre haber creído que él dominaba a las mujeres. Menciono el hecho de que no entendí porque se planteo tres galanes para Mariana y que ella se quedara con el que menos paso tiempo con. Un final sin sentido y una muestra que el personaje merecía mas. Lo hubiera entendido si lo hubieran planteado antes y que los hubieran mostrado juntos como lo hicieron con Aura María y Giovas, Sandra y Wilson o Sofia y Charlie.  

MÁS ALLÁ DE LAS TRAMAS 

Betty en NY es una producción de Telemundo Global Studios y la telenovela cuenta con una muy buena factura visual. Si bien la historia se sitúa en New York, las grabaciones se hicieron por la mayoría en Miami como suele ser para la casa productora. Lograron la ambientación de la telenovela y supieron aprovechar de las bellas playas de Miami en ciertas partes de la historia. Aplaudo el trabajo de todo el equipo de producción y a Miguel Varoni en particular. A él lo había visto en su faceta de actor pero nunca en esa faceta de productor. La imagen es de buena calidad y solamente por eso te atrae. Menciono también la promoción que hicieron y el misterio que rodeaba en torno al físico de la protagonistas. La mezcla de todo esto fue claramente un motivo para ver la telenovela. Los decorados fueron de diez y hasta yo creí que la casa de Betty y los despachos de V&M eran reales. Llegué a entender que se trataba de decorados al ver los detrás de cámaras. Un trabajo impecable el que cada uno hicieron. Disfruté también de las canciones de la telenovela que son Betty en NY y Aquí esta mi amor. Ambas son cantadas por Elyfer Torres que no es una mala cantante pero que tiene también que ejercerse más. Me gustaron tanto que ahora las tengo en mi playlist. La primera, una canción pegadiza y entrañable, es la entrada de la telenovela mientras la segunda es la canción que suena en los momentos amorosos de Armatty. Menciono también unas canciones que traté de encontrar sin éxito: la que suena en los momentos de pasión de Marcela y Ricardo en inglés y la que suena en la tercera etapa de la telenovela cuando regresa Betty. Son canciones preciosas que yo no he podido encontrar. 

En resumidas, termino esta critica diciendo que Betty en NY es una telenovela muy buena de la que yo disfruté muchísimo. El éxito que obtuvo la telenovela no fue sin razón porque realmente la telenovela es una pepita de oro. Es el tipo de remakes que a mí me gustan. Os la recomiendo porque nos permite invadir un poco y entretiene sin mostrar violencia. Deja una premisa de que la vida tiene cosas bonitas aparte del narcotráfico y de la violencia. Promueve el amor y la aceptación de todos. Una verdadera lección de vida y una lucha contra el bullying. Sin duda alguna, es una de las mejores telenovelas que ha producido Telemundo en la década.  

PUNTUACIÓN: 8,5 

Crítica realizada por Ange

Benín